Construction Project Manager (Bilingual – English/Spanish)

Company: Buena Onda Community
Location: Across DFW overlooking all apartment properties
Job Type: Full-Time

About Buena Onda Community

We are a family-oriented property management and development company focused on maintaining high-quality apartment communities.
We take pride in creating well-maintained, welcoming living spaces for our residents.
Our culture is positive, upbeat, and growth-focused — we are looking for someone who wants to build a long-term career with us, not just fill a role.
We value accountability, organization, and proactive leadership.

Position Overview

We are seeking a highly organized, technologically savvy, bilingual (English/Spanish) Construction Project Manager to oversee multiple ongoing construction and renovation projects across our apartment communities.

This role is critical to ensuring all apartment units remain on schedule and ready for lease. The ideal candidate operates with a clear game plan for every unit, maintains strict timelines, and ensures seamless coordination between contractors, inspections, and leasing targets.

Key Responsibilities

Oversee multiple construction and renovation projects simultaneously across apartment units.
Develop and maintain detailed project timelines for each unit to ensure on-time readiness for leasing.
Create and execute proactive game plans for unit turnovers, renovations, and capital improvements.
Coordinate closely with leasing teams to align construction completion with future lease start dates.
Conduct regular site visits and inspections to monitor progress and quality control.
Communicate effectively with contractors, vendors, inspectors, and internal stakeholders.
Negotiate contracts, pricing, scope changes, and timelines with subcontractors and vendors.
Track weekly contractor progress and maintain detailed written progress reports.
Identify potential delays early and implement corrective action plans.
Ensure all work complies with local codes, safety regulations, and inspection requirements.
Maintain organized digital documentation of budgets, schedules, permits, and communications.
Utilize project management software and technology tools to track milestones and deliverables.
Manage project budgets and control costs while maintaining quality standards.

Qualifications

Bilingual in English and Spanish (required).
Proven experience managing construction or renovation projects (multi-unit or apartment experience preferred).
Strong organizational skills with the ability to manage multiple timelines simultaneously.
Technologically savvy — comfortable with project management software, spreadsheets, digital documentation, and reporting tools.
Experience coordinating inspections and ensuring compliance with local building codes.
Strong negotiation skills with contractors and vendors.
Ability to anticipate problems and implement solutions before they impact leasing schedules.
Detail-oriented with strong documentation habits.
Positive, upbeat attitude with strong leadership and communication skills.
Ability to thrive in a fast-paced, deadline-driven environment.

What We’re Looking For

A proactive planner who always has a clear strategy and timeline for every unit.
A problem-solver who thinks several steps ahead.
A team player who values family culture and long-term growth.
Someone who takes ownership and accountability seriously.
A motivated leader who wants to grow with Buena Onda Community.

Why Join Buena Onda Community?

Family-oriented and supportive work environment.
Opportunity for long-term growth and advancement.
Direct impact on company success and community quality.
Competitive compensation (based on experience).
Stable, growth-focused organization.

If you are highly organized, technology-driven, bilingual, and ready to build a long-term career with a company that values positivity and growth, we would love to meet you.

Apply today and grow with Buena Onda Community.

Job Type: Full-time

Pay: $66,053.41 - $85,000.00 per year

Benefits:

Dental insurance
Health insurance
Paid time off
Vision insurance

Work Location: In person

Corporate Hospitality Housing jobs

Construction Project Manager - Apartment Communities

Never Miss a New Opportunity